Apenas 5-6 séculos atrás, nomes poloneses apareceram. Muitas pessoas em todo o mundo têm dados bonitos e sonoros em seus passaportes. A origem dos nomes durou muitos anos. Resta entender como eles surgiram. A Onomástica estuda esses fatos..
Nomes e sobrenomes poloneses
As raízes dos nomes e sobrenomes poloneses começam nos séculos XV-XVII, quando as pessoas recebiam nomes – principalmente dos nomes de propriedades, terras. Os primeiros consistiam no nome do brasão militar, na propriedade de uma pessoa e no nome de sua posse. A partir daí, as amplas variações que podem ser ouvidas agora. Eles são escritos principalmente com um hífen. Por exemplo, Bonch-Osmolovsky, Korbut-Zbarazhsky, Vishnevsky.
Depois de um tempo, para muitos herdeiros, esses dados foram modificados, alterados e algo se perdeu completamente. Assim, as mesmas variações, anteriormente características das famílias nobres (nobres), começaram a aparecer entre outras nações. No entanto, a perda de raízes, propriedades patrimoniais, emblemas não é a razão do desaparecimento da memória. Até hoje, os recursos poloneses existem, se tornam mais comuns.
masculino
Todos os sobrenomes poloneses para homens diferem das mulheres por terem finais e sufixos diferentes. A regra é que a ênfase é colocada na penúltima sílaba, típica exclusivamente da Polônia. Um final comum é -sky-, -skiy-. Esses finais pertenciam a uma família nobre, parecem aristocráticos e bonitos. Os famosos sufixos -ovich-, -evich- são muito comuns. Vários conhecidos de todos os sobrenomes ouvidos em todos os cantos:
- Miscavige;
- Pavlovich;
- Ivashkevich;
- Globolevich.
Mulheres
Muitas vezes, os sobrenomes das mulheres polonesas não são menos bonitos. Eles diferem dos homens apenas nos finais – por causa da forma do gênero. Anteriormente, não era, pois era necessário distinguir dados apenas por sufixos. Essa é a única maneira de entender se uma garota é casada ou não. Assim, por exemplo, aqueles que nunca se casaram tiveram os finais -anka / -yanka-, -uvna-, poderiam significar sua posição. Mas as mulheres casadas podem ser identificadas por estes finais: -ova-, -nya / -yna-.
Gradualmente, a história das tradições começou a desaparecer, para atender a esse recurso pode ser extremamente raro. Aqui estão os dados femininos mais comuns – uma lista de sobrenomes poloneses:
- Kowalska;
- Novak;
- Morávio;
- Shimanskaya.
Judeus Poloneses – sobrenomes
Muitos judeus locais também tinham sobrenomes poloneses semelhantes, onde os finais e sufixos permaneciam os mesmos. Muitos deles foram formados em nome do Papa ou do polo da mãe, nos nomes das cidades comuns da Polônia e nas regiões habitadas. Há também palavras polonesas especiais a partir das quais esses significados podem ser formados. Aqui está o final mais comum e mais comum: -sky- e -ivich-. Por exemplo, ainda existem judeus poloneses – sobrenomes como Krivich, Kovsky, Leskivich, Kovalevsky.
Belos sobrenomes poloneses
Diversos nomes poloneses nobres e bonitos são diversos e estéticos, fáceis de encontrar. O nome dos homens poloneses, as mulheres têm um som agradável, origem histórica. Geralmente, são ideais para cada nome do meio e sobrenome. A lista dos mais belos europeus em ordem alfabética é pequena, mas muito colorida:
- Brylska;
- Kinsky;
- Rax;
- Mantsevich;
- Cintilação;
- Gayos
- Delong;
- Damenzky.
Sobrenomes populares em Polonês
Você não pode prescindir dos sobrenomes poloneses mais populares. Como o nome (por exemplo, Barbara), o nome genérico polonês é familiar a todos. Eles já se tornaram familiares e são percebidos quase como parentes. Frequentemente os recebia por profissão, por exemplo, Kowalski – de koval – o ferreiro, ou a palavra comum (Grodzinsky – da “cidade”). A origem dos nomes dos poloneses é semelhante ao russo eslavo:
- Vishnevsky;
- Kowalski;
- Wuychik;
- Kovalchik;
- Kaminsky;
- Lewandowski;
- Zelinsky.
Alguém pode compartilhar alguns sobrenomes poloneses comuns tanto para homens como para mulheres? Estou curioso para saber mais sobre a cultura e tradições polonesas. Agradeço antecipadamente pela ajuda!
Quais são alguns exemplos de sobrenomes poloneses tradicionais para homens e mulheres? Gostaria de adicionar um toque polonês ao meu nome, mas estou em busca de opções autênticas. Agradeço antecipadamente por qualquer sugestão ou informação!